{"id":45503,"date":"2025-07-15T18:49:25","date_gmt":"2025-07-15T21:49:25","guid":{"rendered":"https:\/\/otakugattai.com.br\/og\/?p=45503"},"modified":"2025-07-18T19:16:22","modified_gmt":"2025-07-18T22:16:22","slug":"lancamento-da-musica-nada-sou-para-celebrar-os-130-anos-do-tratado-de-amizade","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/otakugattai.com.br\/og\/lancamento-da-musica-nada-sou-para-celebrar-os-130-anos-do-tratado-de-amizade\/","title":{"rendered":"Lan\u00e7amento\u00a0da M\u00fasica \u201cNada Sou\u201d, para celebrar os 130 anos do Tratado de Amizade."},"content":{"rendered":"\n<p>S\u00e1bado, dia 12 de julho,\u00a0foi lan\u00e7ada \u201cNada Sou\u201d como \u201cM\u00fasica Comemorativa do Ano do<br>Interc\u00e2mbio da Amizade Jap\u00e3o-Brasil,\u00a0interpretada pela dupla sertaneja <strong>Chit\u00e3ozinho<\/strong> &amp; <strong>Xoror\u00f3<\/strong> com a<br>participa\u00e7\u00e3o da banda japonesa <strong>BEGIN<\/strong>, no palco da Cerim\u00f4nia de Abertura do Festival do Jap\u00e3o.\u00a0<br>A apresenta\u00e7\u00e3o impactou o p\u00fablico que acompanhou as v\u00eddeo-mensagens da banda <strong>BEGIN<\/strong> e da dupla <strong>Chit\u00e3ozinho<\/strong> &amp; <strong>Xoror\u00f3<\/strong>, que externaram a alegria em ter a m\u00fasica escolhida para representar e elo de amizade que une os dois pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n<p><div class=\"video-container\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Chit\u00e3ozinho &amp; Xoror\u00f3 (Jos\u00e9 &amp; Durval), Banda Begin - Nada Sou [V\u00eddeo Oficial]\" width=\"620\" height=\"349\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5ej6YTLTB0E?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/p>\n<p>\u201cRealmente, cantar com o Chit\u00e3ozinho &amp; Xoror\u00f3 ultrapassou os sonhos, foi algo inacredit\u00e1vel. (\u2026)<br \/>Agradecemos aos nikkeis e aos brasileiros (\u2026) mesmo a l\u00edngua sendo diferente, dentro da can\u00e7\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel tornar uno, algo que simboliza o Jap\u00e3o e o Brasil.\u201d (Mensagem da Banda BEGIN)<\/p>\n<p><br \/>\u201c(\u2026.) N\u00f3s estamos muito felizes em participar dessa importante comemora\u00e7\u00e3o.\u201d (Chit\u00e3ozinho) \u201cEm 2025, Jap\u00e3o e Brasil celebram 130 Anos de Rela\u00e7\u00f5es Diplom\u00e1ticas, e foi esse acordo que possibilitou a imigra\u00e7\u00e3o dos japoneses para o Brasil e a rela\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica e cultural entre os dois pa\u00edses.\u201d (Xoror\u00f3)<br \/>\u00a0A can\u00e7\u00e3o \u00e9 uma vers\u00e3o bil\u00edngue de Nada Sousou, cl\u00e1ssico origin\u00e1rio de Okinawa que fala de saudade e reencontro, reimaginado com elementos da m\u00fasica sertaneja brasileira, e o principal encontro da<br \/>cultura nipo-brasileira.<a href=\"https:\/\/otakugattai.com.br\/og\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot_4-22.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-45504 aligncenter\" src=\"https:\/\/otakugattai.com.br\/og\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot_4-22.jpg\" alt=\"\" width=\"561\" height=\"315\" srcset=\"https:\/\/otakugattai.com.br\/og\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot_4-22.jpg 1332w, https:\/\/otakugattai.com.br\/og\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot_4-22-300x169.jpg 300w, https:\/\/otakugattai.com.br\/og\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot_4-22-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/otakugattai.com.br\/og\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot_4-22-768x432.jpg 768w, https:\/\/otakugattai.com.br\/og\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot_4-22-520x292.jpg 520w, https:\/\/otakugattai.com.br\/og\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Screenshot_4-22-720x404.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 561px) 100vw, 561px\" \/><\/a><\/p>\n<p>A sua execu\u00e7\u00e3o contou com uma bela coreografia inspirada no Ryukyu Buy\u014d, dan\u00e7a tradicional de Okinawa , adaptada para incluir gestos em LIBRAS, executada pelo Tamagusukuryu Senjukai Saito Satoru Ryubu Dojo (@saitosatorudojo) e acompanhada dos tambores do grupo Yuriki no Kizuna Eis\u00e1 Daiko (@yuriki.kizuna).<\/p>\n<p><br \/>A participa\u00e7\u00e3o de representantes da Prov\u00edncia de Okinawa homenageia o fato de que, dos 781 imigrantes que chegaram ao Brasil a bordo do Kasato Maru em 1908, 42 % eram okinawanos, marco decisivo na forma\u00e7\u00e3o da comunidade nipo-brasileira. O ano de 2025 marca o 130\u00ba anivers\u00e1rio da assinatura do Tratado de Amizade, Com\u00e9rcio e Navega\u00e7\u00e3o (1895), documento que inaugurou as rela\u00e7\u00f5es diplom\u00e1ticas entre Jap\u00e3o e Brasil e pavimentou o caminho para a constru\u00e7\u00e3o da maior comunidade japonesa fora do arquip\u00e9lago.<\/p>\n\n\n\n<p>Fonte: Consulado Geral do Jap\u00e3o em S\u00e3o Paulo<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00e1bado, dia 12 de julho,\u00a0foi lan\u00e7ada \u201cNada Sou\u201d como \u201cM\u00fasica Comemorativa do Ano doInterc\u00e2mbio da Amizade Jap\u00e3o-Brasil,\u00a0interpretada pela dupla sertaneja&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":45505,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[1193,1195,1183,1186,1184,1187,1192,1180,1177,1199,1197,630,1185,1179,1191,1178,1196,1194,1188,1181,1190,828,831,1200,1189,1198,1182],"class_list":["post-45503","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-eventos","tag-130anosdeamizade","tag-26festivaldojapao","tag-cosplay-2","tag-cosplaybr","tag-cosplayer-2","tag-cosplayerbr","tag-cosplaygirl","tag-cosplaying","tag-culturajaponesa","tag-culturauaponesa","tag-eventolmperdivel","tag-festivaldojapao","tag-festivaldojapao2025","tag-fj2025","tag-japanese","tag-japanesefood","tag-jpop-2","tag-kenren","tag-melhorescosplaysdomundo","tag-neotokyo","tag-nihon-2","tag-otaku-2","tag-otakugattai-2","tag-otakuworld","tag-otome-2","tag-saopauloexpo","tag-tokusatsu-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/otakugattai.com.br\/og\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45503","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/otakugattai.com.br\/og\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/otakugattai.com.br\/og\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otakugattai.com.br\/og\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otakugattai.com.br\/og\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45503"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/otakugattai.com.br\/og\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45503\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45506,"href":"https:\/\/otakugattai.com.br\/og\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45503\/revisions\/45506"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/otakugattai.com.br\/og\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45505"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/otakugattai.com.br\/og\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45503"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/otakugattai.com.br\/og\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45503"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/otakugattai.com.br\/og\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45503"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}